Hoy me presente con una situación me encuentro trabajando con una maquina virtual en virtualbox , y quería que me permitiera copiar y pegar entre mi maquina virtual y mi maquina host principal, me puse a buscarle las opciones y por eso aquí dejo la solución ya que hay poca información al respecto, espero les ayude.  Para poder realizar esta acción es necesario instalar las guest-aditions . Como ya instalamos " virtual box Guest Additions" ahora nos vamos al administrador de VirtualBox , entramos a la configuración de la maquina virtual, en la opción "General", en la pestaña "Avanzado" en la opción "Portapapeles Compartidos" seleccionamos: " Anfitrión a Huesped", "Huesped a Anfitrión" o "Bidireccional" según lo deseado. Dejen sus comentarios.